[:en]Privacy Policy[:nl]Privacy Verklaring[:]

[:en]

1.Introduction

 

• Firstly, we would like to emphasize the fact that your data and privacy are of great importance to us. You entrust us with your data and we feel responsible for treating it with the utmost caution and confidentiality. In the following privacy policy we inform you in a clear and transparent way how we use and process your personal data.

 

• By visiting our website or by asking information, you agree to our privacy policy as mentioned in this policy. We can modify our policy from time to time. You can check our policy to be informed about our latest changes. Changes to this policy may also be announced on our website or by e-mail if this is possible and/or necessary.

 

• If you have any further questions concerning your data and privacy, you can always contact us via the contact details below in our contact section.

 

2.Who are we?

 

When we refer in this policy to ‘us’, ‘our’, ‘we’ or ‘PassaDia’, we refer to the legal entity Orbys bvba, a company incorporated under Belgian law with company number BE 0861.154.914, situated in Ellestraat 60, B-8550 Zwevegem, Belgium. PassaDia is the name of the Bed & Breakfast or Holiday House.

 

 

3.General information

 

PassaDia collects and processes your data in the context of its activities. It acts in accordance with the “Law of 08.12.1992 on the protection of privacy with regard to the processing of personal data” and in accordance with the “General Data Protection Regulation”, which applies throughout the European Union from 25 May 2018.

The privacy law can be consulted online on this link.

 

4.Collection of personal data

 

• Personal data are data that can be used to identify or contact a specific person. In order to offer our services we will collect and process information about our website users and about guests of our customers. Therefore, we may process all information, including personal data, that you provide to our customers or to an online travel agency in relation to a reservation.

 

• Personal data processed by us includes the following data (but is not limited to): name, address, e-mail address, telephone number, credit card details, date of birth and reports of our interactions and travel information.

 

• We store your personal data on our systems for as long as is necessary for the provision of the relevant service or as laid down in a relevant contract that you have with us. We review our retention periods for personal data on a regular basis. We may also be required to retain certain types of data in order to comply with legal obligations.

 

 

5.How do we collect your data?

 

• We collect personal data from and about our users of our website and our customers’ guests through our services.

o Information that you give us:

 

 This is information about you that you give us directly by contract, via our websites, or by contacting us by telephone, e-mail or other means of communication. It contains information that you provide when you register to use our website our services, when you make a report about a problem with our website or services, when you subscribe to a newsletter or demo session, and when you provide us with information about the nature of a question or problem;

 Information you provide regarding your reservations and the related information.

 

o Information that we collect about you:

 When you visit our websites we automatically collect:

 Technical information, including the Internet Protocol (IP address) that is used to connect your computer to the internet, your login information, browser type and version, time zone settings, browser plug-in types version and operating system and platform;

 Information concerning your visit, including the full Uniform Rescource Locators (URL), clickstream to, through and from website (including date and time), products you viewed or searched for, page response times, download errors, length of visits to certain pages, page interaction information (such as scrolling, clicks, and mouseovers) and methods used to browse away from the page.

 

o Information that we receive from other sources:

 Personal information that is provided to us by travel agencies or online travel sites using different Cubilis services and modules.

 Personal information that is provided to us by our customers by using different Cubilis services and modules.

 

6.What do we do with your data?

 

• We use stored information about you in order to manage contracts between you and us and for the legitimate interests of our business, for example, the processing of our customers’ guest data to be able to process reservations.

 

o We will use your provided information for the following objectives:

 

 To provide you with information and services that you request from us;

 To carry out our obligations under any contracts entered into between you and us;

 To provide you with information about other goods and services we offer that are similar to those that you have already purchased or enquired about;

 To notify you about changes to our services;

 To ensure that content from our website is presented in the most effective manner for you.

 

o We will use the Information that we collect about you for following objectives:

 

 To manage our websites and for other internal operations, including troubleshooting, data analysis, testing, research, and for statistical and survey purposes;

 To improve our website to ensure that content is presented in the most effective manner;

 As part of our efforts to keep our website safe and secure.

 

o We may aggregate your data into an anonymised form to help us provide more useful information to our customers and to understand which parts of the website are of most interest to visitors.

 

7.Who might we share your data with?

 

• We may from time to time share certain personal data with strategic partners that work with PassaDia, such as the following;

 

o Hotels and online travel agencies through which you have arranged travel, but only the personal data that is needed for successful processing of your reservations;

o other service providers of our customers, and only at the request of the latter, but for which these service providers are bound by our privacy policy for personal data or have comparable contractual obligations with regard to the storage and processing of your personal data;

o In the event of merger, acquisition, or any form of sale of some or all of our assets, in which case personal data we hold about our customers will be among the assets transferred to the buyer.

 

• If we ask a third party to process the personal data of an individual on our behalf, that third party will be bound by our data privacy policy or have similar contractual obligations in relation to the storage and processing of your personal data. This is e.g. the case for Stardekk NV, Baron Ruzettelaan te Brugge, who is operating online booking software for PassaDia. Their part of processing the data is on their behalf and privacy statements.

 

• We may also disclose your personal data to third parties to:

 

o Comply with any court order or other legal obligation or when data is requested by government or law enforcement authorities;

o Enforce or apply our terms of use and any other agreements;

o Protect the rights, property, or safety of us, our employees, customers, or others. This may include exchanging information with other companies and organisations for the purposes of fraud protection and credit risk reduction.

 

8.International transfers of personal data

 

From time to time, we may transfer your personal data to our suppliers or service providers based outside of the EEA for the purposes described in this policy. If we do this, your personal data will continue to be subject to one or more appropriate safeguards laid down in the General Data Protection Regulation. This may be the use of model contracts in a form that has been approved by regulators, or where our suppliers sign up for an independent privacy policy that has been approved by regulators (such as the U.S. ‘Privacy Shield’ scheme).

 

9.Your rights

 

• You have the right to ask us not to process, or to stop processing, your personal data for marketing purposes. We will usually inform you (before collecting your data) if we intend to use your data for such purposes or if we intend to disclose your information to any third party for such purposes. You can exercise your right to prevent such processing by checking certain boxes on the forms we use to collect your data. You can also exercise the right at any time via unsubscribe links present on our email communication or simply by contacting us (see ‘Contact’ section).

 

• Our website may, from time to time, contain links to and from the websites of our partner networks, advertisers and affiliates. If you follow a link to any of these websites, please note that these websites have their own privacy policies and that we do not accept any responsibility or liability for these policies. Please check these policies before you submit any personal data to these websites.

 

• For further information about your rights within the “General Data Protection Regulation”, please click on this link.

 

10.Access and update your data

 

• You have the right to access the personal information that we hold about you. If you submit a request for this, we will do everything possible to grant you access free of charge, except in exceptional circumstances.

 

• Before providing personal data to you or another person on your behalf, we may ask for proof of identify and sufficient information about your interactions with us so that we can locate your personal data.

 

• We strive to maintain accurate, complete, and relevant personal information for the purposes mentioned in this privacy policy. If any of the personal information we hold about you is inaccurate or out of date, you may ask us to correct it.

 

• You have the right to object to us processing your personal data if we are no longer authorised to use them. You have the right to have your data deleted or to restrict processing under certain circumstances. You also have the right to have your personal data transferred in certain circumstances.

 

• If you would like to exercise any of these rights, please contact us using the contact details found below in the ‘Contact Us’ section.

 

• You also have the right to lodge a complaint with the supervisory data protection body that regulates us if you have concerns about how we use your personal information. For information on how to do this, please see the ‘Contact Us’ section.

 

11. Security precautions

 

• We will treat your personal data with the utmost care and confidentiality in accordance with the applicable legislation and regulations. We will take all necessary security measures to prevent ‘data breaches’ and to guarantee the secure processing of personal data.

 

o If you visit other websites, please consult the privacy policy of the site you are visiting. We cannot be held responsible for the privacy policies or actions of other websites, even if:

 

• You have reached this external website by following links on our website;

 

• You have reached our website by following a link from an external website.

 

o We recommend that you consult the privacy policy of each site you visit and contact the owner of that site with any questions or comments you may have.

 

12.Cookies

 

• The website may use ‘cookies’ and other technologies such as pixel tags and web beacons. These technologies help us to improve and deliver a better and more personalised service by enabling us to:

 

o Estimate our audience size and usage patterns;

o Store information about your preferences, allowing us to better customise the services according to your individual interests;

o Speed up your searches; and

o Recognize you when you return to the website.

 

• You may refuse to accept cookies by activating the appropriate settings on your browser. Check with your provider to find out how to disable cookies. Please note that certain features of the website may not be available if cookies are disabled.

 

13.Recruiting Statement

 

• By sending us your CV or other personal information in response to a vacancy or as part of a spontaneous application, you confirm that we may use and transfer data as described in this privacy policy.

 

• You may provide personal information to us related to education, employment, contacts, preferences, job qualifications, and jobs when you submit an application. We recommend that you do not disclose sensitive personal information (e.g., height, weight, religion, philosophical or political beliefs, financial data, sexual orientation, membership of a trade union or political party) in your CV or any materials in support of your application. To the extent you provide sensitive personal information, you expressly authorize PassaDia to handle such details as specified in this Statement.

 

• We will use your personal information for recruitment purposes and if you are offered a job or are employed by PassaDia, we will use it for other employment-related purposes.

 

• We may also retain your information after the recruitment process is completed in order to contact you about potential future opportunities for a period of three years from the date of your application. However, it is possible that we may keep your data in anonymous form for longer for statistical purposes.

 

14.Contact

 

PassaDia will mainly process personal data on behalf of and for the benefit of its customers and is therefore a ‘processor’ within the “General Data Protection Regulation”. PassaDia can be contacted by post or by e-mail using the following details:

 

• PassaDia – Orbys bvba

Address: Ellestraat60, B-8550 Zwevegem, Belgium

Email: info@PassaDia.be

Tel.: +32 (0) 474 890 245

 

• The data protection authority may be contacted by using the following details:

 

Commission for the Protection of Privacy

Address: Printing press 35, 1000 Brussels, Belgium.

E-mail: commission@privacycommission.be

Tel.: +32 (0) 2.274.48.00

Website: www.privacycommission.be

[:nl]

1. Introductie

 

• In eerste instantie wensen wij te benadrukken dat uw gegevens en privacy van groot belang zijn voor ons. U stelt ons uw gegevens ter beschikking en wij voelen ons dan ook verantwoordelijk om deze gegevens met de grootste omzichtigheid en vertrouwelijkheid te behandelen. In onderstaande policy beschrijven wij op een duidelijke en transparante manier hoe wij uw persoonsgegevens aanwenden en verwerken.

 

• Door onze website te bezoeken of ons informatie te verstrekken, gaat u akkoord met onze privacy praktijken zoals uiteengezet in deze policy. We kunnen dit beleid van tijd tot tijd wijzigen. U kan dit beleid regelmatig controleren om er zeker van te zijn dat u op de hoogte bent van de meest recente versie. Wijzigingen op dit beleid zullen ook meegedeeld kunnen worden via de website of per email indien dit mogelijk en/of toepasselijk is.

 

• Mocht u nog verdere vragen hebben omtrent uw gegevens en privacy kunt u ons steeds bereiken via de gegevens vermeld in onze contact sectie.

 

2. Wie zijn wij?

 

Wanneer we in deze policy refereren naar ‘wij’, ‘ons’ , of ‘PassaDia’, verwijzen we naar de juridische entiteit Orbys bvba, vennootschap naar Belgisch recht met ondernemingsnummer BE 0861.154.914 gevestigd te Ellestraat 60, B-8550 Zwevegem, België. PassaDia is de naam van de Bed & Breakfast of Vakantieverblijf.

 

3. Algemene informatie

 

PassaDia verzamelt en verwerkt uw gegevens in het kader van haar werkzaamheden. Zij handelt conform de “ Wet van 08.12.1992 tot bescherming van de persoonlijke levenssfeer ten opzichte van de verwerking van persoonsgegevens” en conform de “Algemene Verordening Gegevensbescherming” die vanaf 25 mei 2018 in de volledige Europese Unie van toepassing is.

De privacy wet is online raadpleegbaar op deze link.

 

4. Verzameling van persoonsgegevens

 

• Persoonsgegevens zijn gegevens die kunnen worden gebruikt om een unieke persoon te identificeren of om contact met hem op te nemen. Om onze diensten te leveren zullen we informatie verzamelen en verwerken over gebruikers van onze websites en over gasten van onze klanten. Daarom kunnen wij alle informatie, inclusief persoonsgegevens, die u aan onze klanten of aan een online reisbureau verstrekt met betrekking tot een reservatie verwerken.

 

• Persoonsgegevens die door ons verwerkt worden omvatten (maar zijn niet beperkt tot) volgende gegevens: naam, adres, e-mailadres, telefoonnummer, creditcardgegevens, geboortedatum, verslagen van onze interacties en reisinformatie.

 

• We bewaren uw persoonsgegevens op onze systemen zo lang als nodig is voor de betreffende dienstverlening, of zolang als is vastgelegd in een relevant contract dat u bij ons heeft. We evalueren onze bewaartermijnen voor persoonsgegevens regelmatig. We kunnen ook genoodzaakt zijn bepaalde type gegevens te behouden om aan wettelijke verplichtingen te voldoen.

 

5. Hoe verzamelen wij uw gegevens?

 

We verzamelen persoonsgegevens van en over gebruikers van onze websites en de gasten van onze klanten door middel van onze diensten.

Informatie die u ons geeft:

 

o Dit is informatie over u die u ons rechtstreeks doorgeeft via een contract, via onze websites, of door ons te bereiken via telefoon, e-mail of via andere communicatiekanalen. Het bevat informatie die u verstrekt wanneer u zich registreert om gebruik te maken van onze website of diensten, wanneer u melding maakt van een probleem met onze website of diensten, wanneer u zich inschrijft voor een nieuwsbrief, en wanneer u ons informatie verstrekt over de aard van een vraag of probleem;

o Gegevens die u verstrekt met betrekking tot uw reserveringen en de daartoe gerelateerde informatie.

o Informatie die we over u verzamelen:

o Wanneer u onze websites bezoekt, verzamelen wij automatisch:

o Technische informatie, inclusief het internetprotocol (IP) -adres dat wordt gebruikt om uw computer met internet te verbinden, uw aanmeldingsgegevens, browsertype en -versie, tijdzone-instelling, browserinvoertypen en -versies en besturingssysteem en platform;

o Informatie over uw bezoek, inclusief de volledige Uniform Resource Locators (URL), klikstream naar, via en vanaf onze website (inclusief datum en tijd), producten die u hebt bekeken of gezocht, responstijden op de pagina, downloadfouten, duur van bezoeken aan bepaalde pagina’s, pagina-interactie-informatie (zoals scrollen, klikken en muisklikken) en methoden die worden gebruikt om van de pagina weg te bladeren.

o Informatie die we van andere bronnen ontvangen:

o Persoonlijke informatie die ons wordt verstrekt door reisbureaus of online reissites met behulp van de verschillende Cubilis diensten en modules;

o Persoonlijke informatie die door onze klanten wordt verstrekt met behulp van de verschillende software diensten en modules.

 

6. Wat doen wij met uw gegevens?

 

Wij gebruiken informatie die over u wordt bewaard om overeenkomsten tussen u en ons te beheren en voor de legitieme belangen van onze onderneming, bijvoorbeeld de verwerking van gastgegevens van onze klanten om boekingen en reservaties te kunnen verwerken.

Wij zullen de informatie die u ons geeft voor volgende doeleinden gebruiken:

 

o om u informatie of diensten te verstrekken die u bij ons opvraagt;

o om onze verplichtingen uit hoofde van contracten tussen u en ons na te komen;

o om u informatie te verstrekken over andere diensten die wij aanbieden die vergelijkbaar zijn met diensten waarop u al heeft ingeschreven of waarnaar u gevraagd hebt;

o om u op de hoogte te houden van wijzigingen in onze diensten;

o om ervoor te zorgen dat de inhoud van onze website op de meest efficiënte manier voorgesteld kan worden.

o Wij zullen de informatie die wij over u verzamelen voor volgende doeleinden gebruiken:

o voor het beheer van onze websites en voor interne doeleinden, zoals troubleshooting, data-analyse, testen, onderzoek, en ook voor statistische- en enquêtedoeleinden;

o om onze website te verbeteren om ervoor te zorgen dat inhoud op de meest efficiënte manier weergegeven wordt;

o als onderdeel van onze inspanningen om onze website veilig en beveiligd te houden.

o We kunnen ook uw gegevens tot een geanonimiseerde vorm samenvoegen om ons te helpen meer nuttige informatie te verstrekken aan onze klanten en om te begrijpen welke delen van de website het meest interessant zijn voor bezoekers.

 

7. Met wie delen wij uw gegevens?

 

We kunnen van tijd tot tijd bepaalde persoonlijke informatie beschikbaar stellen aan strategische partners die met PassaDia werken, zoals:

 

• hotels en online reisbureaus waarmee u reizen hebt geregeld, maar alleen de persoonlijke informatie die nodig is voor de verwerking van uw boekingen;

• andere dienstverleners van onze klanten, en enkel op aanvraag van deze laatsten, maar waarvoor deze dienstverleners gebonden zijn aan onze privacy beleid voor persoonsgegevens of vergelijkbare contractuele verplichtingen hebben met betrekking tot de opslag en verwerking van uw persoonsgegevens;

• in geval van fusie, overname of enige vorm van verkoop van sommige of al onze activa, waardoor persoonlijke gegevens die we over onze klanten behouden, tot de activa behoren die worden overgedragen aan de koper.

• Als we een derde partij inschakelen om de persoonlijke gegevens van een persoon namens ons te verwerken, is deze derde partij gebonden aan onze privacy beleid voor gegevens of hebben vergelijkbare contractuele verplichtingen met betrekking tot de opslag en verwerking van uw persoonsgegevens. Dit is bijvoorbeeld het geval voor Stardekk NV, Baron Ruzettelaan te Brugge die de online boekingen voor PassaDia beheert. We verwijzen dan ook naar hun privacy statements voor hun deel van de verwerking.

• We kunnen uw persoonsgegevens ook aan derden bekendmaken om:

o te voldoen aan een gerechtelijk bevel of andere wettelijke verplichtingen of wanneer gegevens gevraagd worden door de overheid of elke andere officiële overheidsinstantie;

o onze gebruiksvoorwaarden en andere overeenkomsten af te dwingen of toe te passen;

o de rechten, eigendommen of veiligheid van onze vennootschap, onze werknemers, klanten of anderen te beschermen. Dit kan het uitwisselen van informatie omvatten met andere bedrijven en organisaties met het oog op bescherming tegen fraude.

 

8. Internationale overdracht van persoonsgegevens

 

Van tijd tot tijd kunnen wij uw persoonlijke informatie overdragen aan leveranciers of dienstverleners die buiten de EG zijn gevestigd voor de doeleinden die in dit beleid worden beschreven. Als we dit doen, zullen uw persoonsgegevens onderhevig blijven aan een of meer passende waarborgen die zijn vastgelegd in de Algemene Verordening Gegevensbescherming. Dit kan het gebruik zijn van modelcontracten in een vorm die is goedgekeurd door toezichthouders, of waarbij onze leveranciers zich aanmelden voor een onafhankelijk privacy beleid dat is goedgekeurd door toezichthouders (zoals het Amerikaanse ‘Privacy Shield’-schema).

 

9. Uw rechten

 

• U hebt het recht om ons te vragen uw persoonlijke gegevens niet te verwerken of enkel niet voor marketingdoeleinden te verwerken. We zullen u gewoonlijk informeren (voordat we uw gegevens verzamelen) als we van plan zijn uw gegevens voor dergelijke doeleinden te gebruiken of als we van plan zijn uw informatie aan derden te verstrekken voor dergelijke doeleinden. U kunt uw recht uitoefenen om dergelijke verwerking te voorkomen door bepaalde vakjes in of uit te schakelen op de formulieren die we gebruiken om uw gegevens te verzamelen. U kunt het recht ook op elk moment uitoefenen via uitschrijf-links aanwezig op onze email communicatie of gewoon door contact met ons op te nemen (zie ‘Contact’ sectie).

 

• Onze websites kunnen van tijd tot tijd links bevatten naar websites van partnernetwerken, adverteerders en gelieerde ondernemingen. Als u een link naar een van deze websites volgt, houd er dan rekening mee dat deze websites hun eigen privacy beleid hebben en dat wij geen enkele verantwoordelijkheid of aansprakelijkheid voor dit beleid aanvaarden. Controleer dit beleid voordat u persoonsgegevens naar deze websites verzendt.

 

• Voor verdere informatie omtrent uw rechten in het kader van de “Algemene Verordening Gegevensbescherming” kunt u terecht op deze link.

 

10. Toegang tot en het bijwerken van uw informatie

 

• U hebt het recht op toegang en inzage tot de persoonlijke informatie die wij over u bewaren. Indien u een aanvraag hiervoor indient zullen wij al het mogelijk doen om u kosteloos toegang en inzage te verlenen, dit behoudens uitzonderlijke omstandigheden.

 

• Voordat we u of een andere persoon namens u persoonlijke informatie verstrekken, kunnen we u om een identiteitsbewijs vragen en eventueel ook  om informatie over uw interacties met ons zodat we uw persoonsgegevens kunnen vinden.

 

• We streven naar het bijhouden van nauwkeurige, volledige en relevante persoonlijke informatie voor de doeleinden die in deze privacy policy worden genoemd. Als een van de persoonsgegevens die we over u hebben onnauwkeurig of verouderd zou zijn, kunt u ons vragen dit te corrigeren.

 

• U hebt het recht om bezwaar te maken tegen het verwerken door ons van uw persoonsgegevens als we niet meer gemachtigd zijn om deze te gebruiken. U hebt het recht om uw informatie te laten verwijderen of de verwerking onder bepaalde omstandigheden te beperken. U hebt ook het recht uw persoonsgegevens in bepaalde omstandigheden te laten overdragen.

 

• Als u een van deze rechten wilt uitoefenen, neemt u contact met ons op via de gegevens in de ‘Contact’ sectie.

 

• U hebt ook het recht om een klacht in te dienen bij het toezichthoudende orgaan voor gegevensbescherming als u zich zorgen maakt over de wijze waarop wij uw persoonsgegevens gebruiken. Raadpleeg de sectie ‘Contact’ voor informatie over hoe u dit kunt doen.

 

11. Veiligheidsmaatregelen

 

Wij zullen uw persoonsgegevens met de grootste zorgvuldigheid en vertrouwelijkheid behandelen conform de geldende wetgeving en verordening. Wij zullen alle benodigde beveiligingsmaatregelen nemen om ‘data inbreuken’ tegen te gaan en een veilige verwerking van de persoonsgegevens te garanderen.

 

Indien u andere websites bezoekt, raadpleeg dan het privacy policy van de site die u bezoekt. Wij kunnen niet verantwoordelijk gehouden worden voor het privacybeleid of privacyhandelingen van andere websites, zelfs niet indien:

 

• U deze externe website heeft bereikt door middel van het volgen van links op onze website;

 

• U onze website heeft bereikt door middel van het volgen van een link van een externe website.

 

Wij raden u aan om het privacy policy van elke site die u bezoekt te raadplegen en contact op te nemen met de eigenaar van de betreffende website met vragen of opmerkingen hieromtrent.

 

12. Cookies

 

De website kan “cookies” en andere technologieën zoals “pixeltags” en “web beacons” gebruiken. Deze technologieën helpen ons om een betere en persoonlijkere service te leveren door ons in staat te stellen om:

 

• onze doelgroep-grootte en gebruikspatronen in te schatten;

• informatie over uw voorkeuren te bewaren, zodat wij de diensten beter kunnen aanpassen aan uw individuele interesses;

• uw zoekopdrachten te versnellen; en

• u te herkennen wanneer u op de website terugkeert.

• U kunt het accepteren van cookies weigeren door de juiste instellingen in uw browser te activeren. Raadpleeg uw provider voor informatie over het uitschakelen van cookies. Houd er rekening mee dat bepaalde functies van de website mogelijk niet beschikbaar zijn als cookies uitgeschakeld zijn.

 

13. Aanwervingsverklaring

 

• Door uw CV of andere persoonlijke informatie aan ons te verzenden als reactie op een vacature of in het kader van een spontane sollicitatie, bevestigt u dat we gegevens mogen gebruiken en overdragen zoals beschreven in deze privacy policy.

 

• U mag persoonlijke informatie aan ons verstrekken met betrekking tot opleiding, werkgelegenheid, contacten, voorkeuren, beroepskwalificaties en banen wanneer u een aanvraag indient. We raden u aan gevoelige persoonlijke informatie (zoals lengte, gewicht, religie, filosofische of politieke overtuigingen, financiële gegevens, seksuele geaardheid, lidmaatschap van een vakbond of politieke partij) niet te onthullen in uw CV of andere materialen ter ondersteuning van uw sollicitatie. Voor zover u gevoelige persoonlijke informatie verstrekt, staat u PassaDia uitdrukkelijk toe dergelijke details te behandelen zoals gespecificeerd in deze Verklaring.

 

• We zullen uw persoonlijke informatie gebruiken voor aanwervingsdoeleinden en als u een baan aangeboden krijgt of in dienst treedt van PassaDia zullen we deze voor andere werk-gerelateerde doeleinden gebruiken.

 

• We kunnen uw informatie ook behouden nadat het wervingsproces is voltooid om contact met u op te nemen over potentiële toekomstige kansen gedurende een periode van drie jaar vanaf de datum van uw aanvraag. Het is echter mogelijk dat we uw gegevens langer in geanonimiseerde vorm bewaren voor statistische doeleinden.

 

14. Contact

 

PassaDia zal hoofdzakelijk in opdracht en ten behoeve van haar klanten persoonsgegevens verwerken en is dan ook een ‘verwerker’ in de zin van de “Algemene Verordening Gegevensbescherming”. Zij kan gecontacteerd worden per post of per e-mail aan de hand van de volgende coördinaten:

 

• PassaDia – Orbys bv

Adres: Ellestraat 60 te 8550 Zwevegem, België

Email: info@passadia.be

Tel.: +32 (0497) 25 85 85

 

Er kan contact opgenomen worden met de toezichthoudende autoriteit voor gegevensbescherming aan de hand van volgende coördinaten:

 

• Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer

Adres: Drukpersstraat 35 te 1000 Brussel, België

Email: commission@privacycommission.be

Tel.: +32 (0) 2.274.48.00

Website: www.privacycommission.be

 

[:]